On Our Way!

After eight delays and six months of patience, persistence, perseverance, prayer, not a little frustration and occasional desperation, we are finally on our way to Peru to serve a 23 month mission for The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. We are excited to begin this next adventure in our lives and we are thrilled to be returning to Peru to serve and work with the wonderful Peruvian people. We will be working in Cusco with the Family Records Preservation project. We will go in to municipal buildings; churches etc. where the LDS church has contracts and take pictures of birth, marriage and death records for incorporation into the global genealogical data base that the church maintains.

Peru is in the middle of winter so we will have to adjust! We have been to Cusco many times so we are somewhat familiar with the area. What a great city to live in. Almost everyone who visits Peru goes to Cusco for its rich culture and incredible ruins that are everywhere. We are looking forward to our time there and getting better acquainted with the city and its people.
We fly to Salt Lake City, Utah on July 1, 2013 to attend the Missionary Training Center (MTC) in Provo, Utah for two weeks. We are looking forward to the training we will receive and we’ll be anxious to share our experiences with you.

Después de ocho retrasos y seis meses de paciencia, persistencia, perseverancia, oración, algo de frustración y ocasionalmente desesperación, por fin estamos en camino al Perú para servir una misión de 23 meses para La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Estamos emocionados para empezar esa aventura próxima en nuestras vidas y estamos  entusiasmados para regresar al Perú y a servir y trabajar con la gente maravillosa del Perú. Radicaremos y trabajaremos en la ciudad de Cusco con el proyecto de preservar archivos familiares.  Nuestro cargo se trata de trabajar con los municipios y las iglesias etc. con las cuales la iglesia SUG se haya contratado. Tomaremos fotografías de partos de nacimiento, matrimonio y defunción. Esa información se incorporará en la base de datos gigantesco genealógico mundial la cual la iglesia mantiene. Eso permitirá que los demás puedan hacer su búsqueda personal de sus familiares difuntos.

Ahora es el invierno en el Perú, sobre todo en las alturas, hace mucho frio y aquí en Nuevo México ahora estamos en el pleno verano con un calor bárbaro… ¡tendremos que adecuarnos! Hemos visitado a la ciudad de Cusco hartas veces, entonces tenemos conocimiento de la ciudad y sus alrededores.  ¡Que gran ciudad donde radicarnos! Casi todos los quienes viajan al Perú para conocer su historia van primero al Cusco para conocer a su cultura rica y las ruinas increíbles que se ubican por todos lados. Estamos animados que por fin podemos arrancar esa misión allí y para enriquecer nuestro conocimiento con la ciudad y su pueblo.

Nuestro viaje parte del 1º  de Julio con un vuelo a Lago Salado, Utah donde nos van a capacitar en el centro de capacitación misional en la ciudad de Provo, Utah para dos semanas. Tenemos ánimos para esa capacitación que vamos a recibir y tenemos ganas de compartir nuestras experiencias con ustedes.